Welcome to the forum
No, never read about anyone doing that swap, the 2.3l Mitsubishi turbo-diesel engine was OK but very old technology now
Google: Ford Ranger TDI swap
There are quite a few of those
Or 4BT swap for more power, although an expensive swap